petervantriet.nl
Matteüs
HET EVANGELIE VAN MATTEÜS
Over het Evangelie van Matteüs heb ik her en der het nodige geschreven. Veel daarvan is te vinden in het boek Zonder Tora leest niemand wel. De Griekse tekst op de cover van dat boek is aan Matteüs ontleend. Ook in het boek Lukas versus Matteüs is veel over dit evangelie te vinden. Verder vind je hieronder verspreide publicaties over gedeelten van dit evangelie.
De zwangerschap van Maria (Matteüs 1:18-25)
Artikel - In Matteüs 1:18-25 vertelt de evangelist een beknopt verhaal over wat er aan de geboorte van Jezus voorafging. Daarin gebruikt hij beelden die bij moderne mensen, gewend aan een historische manier van bijbellezen, veel vragen opwerpen. Drie... Meer/More info...
Artikel - In Matteüs 1:18-25 vertelt de evangelist een beknopt verhaal over wat er aan de geboorte van Jezus voorafging. Daarin gebruikt hij beelden die bij moderne mensen, gewend aan een historische manier van bijbellezen, veel vragen opwerpen. Drie... Meer/More info...
De geboorte van Jezus (Matteüs 2:1; Lukas 2:1-6)
Vraag & Antwoord - Vraag : Het schijnt zo te zijn dat er twee Bethlehems zijn geweest: een in Judea (de bekende) en een in Galilea op 7 kilometer afstand van Nazareth. Volgens het EO-programma Jezus van Nazareth: een persoonlijke zoektocht van Kefah Allush (2018)... Meer/More info...
Vraag & Antwoord - Vraag : Het schijnt zo te zijn dat er twee Bethlehems zijn geweest: een in Judea (de bekende) en een in Galilea op 7 kilometer afstand van Nazareth. Volgens het EO-programma Jezus van Nazareth: een persoonlijke zoektocht van Kefah Allush (2018)... Meer/More info...
De beproeving in de woestijn (Matteüs 4:1-11)
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - Toen Matteüs zijn evangelie schreef, had hij alleen het Evangelie van Markus als voorbeeld. Ongetwijfeld heeft Matteüs dat evangelie een belangrijk geschrift gevonden, want hij nam er veel uit over en volgde grotendeels Markus’... Meer/More info...
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - Toen Matteüs zijn evangelie schreef, had hij alleen het Evangelie van Markus als voorbeeld. Ongetwijfeld heeft Matteüs dat evangelie een belangrijk geschrift gevonden, want hij nam er veel uit over en volgde grotendeels Markus’... Meer/More info...
Veertig dagen in de woestijn (Matteüs 4:2; Lukas 4:1)
Artikel - Het getal 40 kan in bijbelverhalen verschillende functies hebben. Vaak gaat het dan om een overgangsperiode die een voorgaande periode afsluit en waarna een nieuwe periode met meer kennis van zaken of bekwaamheid begint. Meer/More info...
Artikel - Het getal 40 kan in bijbelverhalen verschillende functies hebben. Vaak gaat het dan om een overgangsperiode die een voorgaande periode afsluit en waarna een nieuwe periode met meer kennis van zaken of bekwaamheid begint. Meer/More info...
Jezus onderwijst de Tora (Matteüs 5:17-24)
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - In deze bijdrage bespreek ik Matteüs 5:17-24, een gedeelte uit de Bergrede van Jezus (Matteüs 5, 6 en 7). Daarin zet hij zijn opvatting over de Wet (Tora) van Mozes uiteenzet, die als uitgangspunt dient voor de rest van zijn... Meer/More info...
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - In deze bijdrage bespreek ik Matteüs 5:17-24, een gedeelte uit de Bergrede van Jezus (Matteüs 5, 6 en 7). Daarin zet hij zijn opvatting over de Wet (Tora) van Mozes uiteenzet, die als uitgangspunt dient voor de rest van zijn... Meer/More info...
Arbeiders zijn er weinig (Matteüs 9:36-10:15)
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - In dit evangeliegedeelte wijst Jezus twaalf van zijn – waarschijnlijk vele - leerlingen aan als apostelen om zijn joodse volksgenoten (10:5) het koningschap van God te leren. Door de keuze van zijn apostelen en door de opdracht die zij... Meer/More info...
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - In dit evangeliegedeelte wijst Jezus twaalf van zijn – waarschijnlijk vele - leerlingen aan als apostelen om zijn joodse volksgenoten (10:5) het koningschap van God te leren. Door de keuze van zijn apostelen en door de opdracht die zij... Meer/More info...
Johannes bevraagt Jezus (Matteüs 11:2-11)
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - Wie deze perikoop behandelt, moet eigenlijk doorlezen tot vers 14 of 15. In vers 2 zit al direct een vertaalprobleem. De vertaling ‘de werken van de Christus’ (NBG-1951) is sterk theologiserend. De hoofdletter suggereert dat hier... Meer/More info...
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - Wie deze perikoop behandelt, moet eigenlijk doorlezen tot vers 14 of 15. In vers 2 zit al direct een vertaalprobleem. De vertaling ‘de werken van de Christus’ (NBG-1951) is sterk theologiserend. De hoofdletter suggereert dat hier... Meer/More info...
Drie dagen en drie nachten (Matteüs 12:40)
Vragen & Antwoorden - Vraag: In het boek Christendom à la Jezus staat op pag. 62 een interessant schema over Pasen, maar ook bij dat schema loopt ik vast met name door de tekst in Matteüs 12:40 waar we lezen: "Zo ook zal de zoon des mensen in het hart van... Meer/More info...
Vragen & Antwoorden - Vraag: In het boek Christendom à la Jezus staat op pag. 62 een interessant schema over Pasen, maar ook bij dat schema loopt ik vast met name door de tekst in Matteüs 12:40 waar we lezen: "Zo ook zal de zoon des mensen in het hart van... Meer/More info...
De gelijkenis van de zaaier (Matteüs 13:1-23)
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - Matteüs 13:1-23 bestaat uit drie onderdelen: 1. De gelijkenis van de zaaier; 2. Jezus’ onderwijs over het gebruik van gelijkenissen; 3. De uitleg van de gelijkenis. In vers 11 blijkt dat het erom gaat de geheimen van het koninkrijk van... Meer/More info...
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - Matteüs 13:1-23 bestaat uit drie onderdelen: 1. De gelijkenis van de zaaier; 2. Jezus’ onderwijs over het gebruik van gelijkenissen; 3. De uitleg van de gelijkenis. In vers 11 blijkt dat het erom gaat de geheimen van het koninkrijk van... Meer/More info...
De eerste wonderbare spijziging (Matteüs 14:13-21)
Vraag & Antwoord - Vraag: Binnenkort zullen we ons in een gespreksgroepje buigen over de "eerste wonderbare spijziging" (Markus 6:30-44; Matteüs 14:13-21). Wilt u enkele kanttekeningen plaatsen bij deze passage? Meer/More info...
Vraag & Antwoord - Vraag: Binnenkort zullen we ons in een gespreksgroepje buigen over de "eerste wonderbare spijziging" (Markus 6:30-44; Matteüs 14:13-21). Wilt u enkele kanttekeningen plaatsen bij deze passage? Meer/More info...
Worden als schoolkinderen (Matteüs 18:1-6)
Vers-voor-vers-toelichting - Wie is de grootste in het Koninkrijk van de hemel? Het verhaal in Matteüs 18:1-6 gaat over het antwoord dat Jezus aan zijn discipelen geeft, als ze hem vragen wie de grootste is in het Koninkrijk van de hemel. In zijn antwoord speelt het... Meer/More info...
Vers-voor-vers-toelichting - Wie is de grootste in het Koninkrijk van de hemel? Het verhaal in Matteüs 18:1-6 gaat over het antwoord dat Jezus aan zijn discipelen geeft, als ze hem vragen wie de grootste is in het Koninkrijk van de hemel. In zijn antwoord speelt het... Meer/More info...
70 x 7 maal vergeven (Matteüs 18:21-35)
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - In vers 21 stelt Petrus een vraag over zondigen en vergeven. Hij is in de synoptische evangeliën de eerste leerling van Jezus en staat in verhalen zoals dit verhaal model voor alle leerlingen. De joodse context van zonde en vergeven is als... Meer/More info...
Toelichting bij een Bijbelgedeelte - In vers 21 stelt Petrus een vraag over zondigen en vergeven. Hij is in de synoptische evangeliën de eerste leerling van Jezus en staat in verhalen zoals dit verhaal model voor alle leerlingen. De joodse context van zonde en vergeven is als... Meer/More info...
Beloning voor het volgen van Jezus (Matteüs 19:27-29)
Vragen & antwoorden - Vraag : In Matteüs 19:27-29 krijgt Petrus op zijn vraag naar de beloning voor het volgen van Jezus nogal wat voorgeschoteld: "Zitten op twaalf tronen en de twaalf stammen richten!" Voor de andere discipelen blijft er wellicht iets over,... Meer/More info...
Vragen & antwoorden - Vraag : In Matteüs 19:27-29 krijgt Petrus op zijn vraag naar de beloning voor het volgen van Jezus nogal wat voorgeschoteld: "Zitten op twaalf tronen en de twaalf stammen richten!" Voor de andere discipelen blijft er wellicht iets over,... Meer/More info...
De arbeiders in de wijngaard (Matteüs 20:1-16)
Vers-voor-vers-toelichting - Matteüs 20 begint met de gelijkenis van de arbeiders in de wijngaard. Het is een van de vele gelijkenissen waarin Jezus iets fundamenteels uiteenzet over het koninkrijk der hemelen, ook wel het koninkrijk Gods genoemd. Hij doet dat door een... Meer/More info...
Vers-voor-vers-toelichting - Matteüs 20 begint met de gelijkenis van de arbeiders in de wijngaard. Het is een van de vele gelijkenissen waarin Jezus iets fundamenteels uiteenzet over het koninkrijk der hemelen, ook wel het koninkrijk Gods genoemd. Hij doet dat door een... Meer/More info...
De wederkomst van Jezus (Matteüs 24:3; Handelingen 1:11; 1 Tessalonicenzen 4:13-17)
Vraag & Antwoord - Vraag : Is er in de evangeliën sprake van een wederkomst van Jezus? Of is dit een tekstuitleg die in het Christendom heeft postgevat, omdat er een verklaring moest komen voor het uitblijven van de messiaanse tijd, terwijl Jezus toch volgens... Meer/More info...
Vraag & Antwoord - Vraag : Is er in de evangeliën sprake van een wederkomst van Jezus? Of is dit een tekstuitleg die in het Christendom heeft postgevat, omdat er een verklaring moest komen voor het uitblijven van de messiaanse tijd, terwijl Jezus toch volgens... Meer/More info...
De gelijkenissen van de talenten en de ponden (Matteüs 25:14-30; Lukas 19:11-27)
Artikel - De gelijkenissen van de talenten en de pondenHoe Lukas een gelijkenis van Matteüs aanpaste aan zijn messiaanse strategie In Matteüs 25:14-30 lezen we de ‘gelijkenis van de talenten’, in Lukas 19:11-27 die ‘van de... Meer/More info...
Artikel - De gelijkenissen van de talenten en de pondenHoe Lukas een gelijkenis van Matteüs aanpaste aan zijn messiaanse strategie In Matteüs 25:14-30 lezen we de ‘gelijkenis van de talenten’, in Lukas 19:11-27 die ‘van de... Meer/More info...
De actualiteit van de gelijkenis van de talenten (Matteüs 25:14-30)
Vraag & Antwoord - Vraag : Adam Smith, de vader van de vrije markteconomie, heeft in 'Wealth of Nations' de gelijkenis van de talenten gebruikt om zijn theorie te ondersteunen: wie heeft zal gegeven worden, het vermeerderen van kapitaal is goed en wie niet meedoet... Meer/More info...
Vraag & Antwoord - Vraag : Adam Smith, de vader van de vrije markteconomie, heeft in 'Wealth of Nations' de gelijkenis van de talenten gebruikt om zijn theorie te ondersteunen: wie heeft zal gegeven worden, het vermeerderen van kapitaal is goed en wie niet meedoet... Meer/More info...
Was de man van het ene talent een verzetsheld? (Matteüs 25:14-30)
Vraag & Antwoord - Vraag : Op 2 juli 2011 publiceerde de theoloog Matthias Smalbrugge in Trouw een artikel tegen de traditionele uitleg van de gelijkenis van de talenten. Die traditionele uitleg komt er volgens hem op neer dat “iedereen talenten heeft en dat... Meer/More info...
Vraag & Antwoord - Vraag : Op 2 juli 2011 publiceerde de theoloog Matthias Smalbrugge in Trouw een artikel tegen de traditionele uitleg van de gelijkenis van de talenten. Die traditionele uitleg komt er volgens hem op neer dat “iedereen talenten heeft en dat... Meer/More info...
Jezus' laatste sedermaaltijd (Matteüs 26:21-30; Lukas 22:14-39)
Artikel - Op de dag vóór Goede Vrijdag - Witte donderdag genoemd - wordt tegenwoordig in veel kerken de instelling van het avondmaal of de eucharistie herdacht en gevierd. Dat Jezus’ laatste maaltijd, althans bij de evangelisten Markus,... Meer/More info...
Artikel - Op de dag vóór Goede Vrijdag - Witte donderdag genoemd - wordt tegenwoordig in veel kerken de instelling van het avondmaal of de eucharistie herdacht en gevierd. Dat Jezus’ laatste maaltijd, althans bij de evangelisten Markus,... Meer/More info...
Bloed van het verbond (Matteüs 26:28)
Vraag & Antwoord - <Vraag : Ik kom in besprekingen van Matteüs 26:28 soms tegen dat de vertaling: “dit is het bloed van mijn verbond” eigenlijk vertaald moet worden met: “dit is mijn bloed van het verbond'. 'Het' en 'mijn' zijn dus... Meer/More info...
Vraag & Antwoord - <Vraag : Ik kom in besprekingen van Matteüs 26:28 soms tegen dat de vertaling: “dit is het bloed van mijn verbond” eigenlijk vertaald moet worden met: “dit is mijn bloed van het verbond'. 'Het' en 'mijn' zijn dus... Meer/More info...
De dood van Judas (Matteüs 27:3-8; Handelingen 1:16-19)
Artikel - De raadselachtige dood van Judas Een van de eigenaardigste verschillen tussen Matteüs en Lukas is de wijze waarop Jezus' leerling Judas aan zijn einde komt. Het gangbare beeld daarover vinden we bij Matteüs: nadat Judas Jezus heeft... Meer/More info...
Artikel - De raadselachtige dood van Judas Een van de eigenaardigste verschillen tussen Matteüs en Lukas is de wijze waarop Jezus' leerling Judas aan zijn einde komt. Het gangbare beeld daarover vinden we bij Matteüs: nadat Judas Jezus heeft... Meer/More info...